The documents have some interesting features. Some of the terms and anglicized Malayalam words are no longer in use. The term 'Karar' used in page 2 refers to contract. Similarly 'pattam' (should be paatam), 'michavaram' and 'Jenmi'. Jenmi is the legal owner of the land and michavaram is the annual payment made to the Jenmi by the paatta karan or the contractor (who can also be the actual tiller of the land) who acquires the land from the jenmi for paattam.
'Kariasthan' refers to Manager.
(This document was contributed by Shri M. Balakrishnan {Balaettan} of Kavilpad)
(This document was contributed by Shri M. Balakrishnan {Balaettan} of Kavilpad)
Palghat (present Palakkad) was a sub district under Calicut District in those days. Please note the extent of land holding in those days and because of this the measurement scale 'Kole' was used which is a malayalam term. One Kole was approximately 6 feet. About 17 different pieces of land/house sites/open grounds etc are mentioned in this documents. Each land/house site/open ground is furthur described in measurements of Kole. The mention of a she elephant 'paru' may also be seen on page 11. In the subsequent documents mention is made of innumerable 'malas' (hills or mountains), dams, 'Eries' (large water tanks), streams etc.
The last will executed by Ottur Vasava Menon.
No comments:
Post a Comment